LA DANZA DEL ESCARRETE

En la localidad burebana de Poza de la Sal se celebra el día de San Blas, o el domingo más cercano a esta festividad, una de las fiestas más curiosas e interesantes de la provincia burgalesa.

Se trata de una danza ancestral que algunos musicólogos relacionan con los pobladores prerromanos de la zona: los autrigones. Los antropólogos sostienen que la celebración estaría relacionada con la fertilidad, pues la llevaban a cabo las parejas que habían contraído matrimonio ese año, simbolizando los animales domésticos la prosperidad del nuevo hogar.

Comienza la celebración el día de Santa Águeda, o el sábado previo a la fiesta, cuando los mozos casaderos del pueblo vestidos de harapientos recorren la localidad pidiendo “dote” para celebrar su boda con una merienda y mantear a las autoridades.

Al día siguiente comienza la fiesta del Escarrete con la banda de música que ameniza con dianas a las autoridades y al mayordomo de la cofradía de San Blas.  Por la tarde, en la iglesia de San Cosme y San Damián, se canta el himno a la patrona de Poza la Virgen de Pedrajas. Tras este emotivo acto los mozos y mozas vestidos con los trajes tradicionales se desplazan a la Plaza Nueva acompañados por “el pollero”, un joven que transporta un palo del que penden gallos, gallinas y conejos.  Los animales se colocan en el centro de la plaza y los mozos inician una danza con una espada en la mano adornada con cintas de colores. Finalizan con una jota pozana de bodas alrededor del “pollero”.

Descubra con las visitas guiadas a Burgos, realizadas por la Asociación de Guías Oficiales de Turismo de Burgos, todas las tradiciones que guardan los diferentes pueblos de nuestra provincia.Os acompañamos.

si en la web no encuentra la ruta que busca, contacte con nosotros y la organizamos juntos, a la carta.

Contacte con la Asociación de guías Oficiales de Burgos para la contratación de visitas guiadas en el teléfono 659268321 o en el correo electrónico: guiasdeturismoburgos@gmail.com

 Más información sobre otras visitas guiadas en www.guiasdeburgos.es 

Festividad de San Lesmes

Como cada año a finales del mes de Enero la ciudad de Burgos celebra la festividad de su patrón, San Lesmes. Este santo de origen francés, nacido en Loudun, llegó a Burgos en el Siglo XI cuando la reina doña Constanza, de origen francés y esposa de Alfonso VI, requiere su presencia en Castilla.

 Destacó sobremanera por su caridad y por toda la ayuda que proporcionaba a necesitados y peregrinos desde el Hospital de San Juan. También fue asesor de la corte y contribuyó a la realización de importantes obras públicas en la ciudad, como por ejemplo la desecación de la zona pantanosa de los Vadillos por medio de esguevas.

El día 30 de Enero de 1097 se produjo su fallecimiento y fue enterrado en la Capilla de San Juan Evangelista, testigo de sus repetidos milagros, que no cesarán tras su muerte sino que continuarán junto a su sepulcro lo que hará que se extienda la fama de su santidad y lleguen cada vez más fieles al lugar a rendirle culto.

Treinta años después de la muerte del  santo, Alfonso VII, el Emperador, mandó grabar en una medalla la imagen de San Lesmes, junto a la suya imperial, como testimonio de su devoción a tan glorioso hombre.

El fervor popular lo proclamó patrono de Burgos, sin esperar una declaración canónica del patronato del santo sobre la ciudad. Se puede, por tanto, afirmar que culto se remonta hasta los primeros días después de su muerte llegando hasta nuestros días.

La festividad de San Lesmes está integrada en el calendario diocesano burgalés y en el de las diócesis francesas de Poitiers y Le Puy.

Descubra con las visitas guiadas a Burgos, realizadas por la Asociación de Guías Oficiales de Turismo de Burgos, la historia de nuestros personajes ilustres.

Contacte con la Asociación de guías Oficiales de Burgos para la contratación de visitas guiadas en el teléfono 659268321 o en el correo electrónico: guiasdeturismoburgos@gmail.com

 Más información sobre otras visitas guiadas en www.guiasdeburgos.es 

“A troche y moche, Burgos de noche”

“A troche y moche, Burgos de noche”

“A troche y moche, Burgos de noche” es el nombre de la ruta teatralizada que la Asociación de guías oficiales de turismo de Burgos ofrece para las noches de verano.

Y,es que así, sin orden ni medida, incontrolada, al tuntún, se escribe la historia.

Hay quien dirá que en todo hay un orden, una razón, una causa, pero, la verdad es que la historia siempre es impredecible, porque el futuro lo es.

¿Quién podía controlar las decisiones de nuestra reina Juana I (llamada “la loca”); a parte de su esposo, su padre, los nobles? (Bien mirando, lo intentaban todos..)

¿Quién hubiera dicho que Burgos sería la primera ciudad donde los Castellanos “haríamos el indio”? ¿Por qué los crímenes, como el del gobernador, siempre sacaron nuestra faceta más morbosa a relucir?

¿Porqué los precios de la lana subían en cuanto pasaba la frontera? ¿Por qué personajes como la Celestina estuvieron ligados a nuestra historia?

Celestinas hubo, y reinas, y abadesas y Reyes y Gobernadores, que,”a troche y moche” cambiaron la historia. Todos estos personajes podréis conocer personalmente si os acercáis  a la ruta que todos los sábados de agosto ponemos a vuestra disposición.

Buscad el paraguas rojo o la información en www.guiasdeburgos.es

¡OS ESPERAMOS!

EDUARDO I DE INGLATERRA Y LAS HUELGAS

Un 7 de Julio de 1307 moría Eduardo I de Inglaterra, Señor de Irlanda y Duque de Aquitania.

A él nos une su esposa, Leonor de Castilla, hija de Fernando III y de Juana de Ponthieu.

Eduardo y Leonor se casaron en Burgos, en el Monasterio de las Huelgas, un 18 de octubre de 1254.En este lugar también fue nombrado caballero el futuro rey de Inglaterra (aún príncipe en ese momento)

Leonor fue una gran reina y compañera, acompañó a su esposo en las cruzadas y la conquista de Gales. Fue madre de 15 hijos, de los que el menor, Eduardo, fue quién sucedió a su padre.

Ella murió en 1290 en Harby y fue sepultada de la Abadía de Westminster. En el camino hacia su sepultura Eduardo ordenó levantar cruces, de las que quedan aún 3.

Visitar el lugar en que Leonor y Eduardo casaron es, seguro, especial.

DÍA DEL CURPILLOS

El próximo viernes, día 8, volveremos a escuchar voltear las campanas del Real Monasterio de las Huelgas. Lo harán alegres, animando a Burgaleses y foráneos a acercarse a su fiesta. Lo que ahora es una de las fiestas locales más populares, nació en este monasterio hace muchos muchos siglos. Sus monjas deseaban celebrar un especial día del Corpus y eligieron el viernes siguiente para ello.  

Hoy, su Abadesa, sigue invitándonos a pasar el día entre su iglesia, sus compases y el gran parque del parral, que durante muchos siglos dependió del Monasterio.

Los vecinos del barrio volverán a engalanar sus balcones con flores y banderas, y Patrimonio Nacional procurará que todo se desarrolle como lo fue en otros tiempos.

Volveremos a ver a los gigantillos y gigantes bailando en los bellos compases de las Huelgas mientras la procesión recorre las calles del barrio y la Abadesa del Monasterio saluda a las autoridades, abriendo las puertas de este gran espacio cuyos muros guardan gran cantidad de historias, eventos y obras de arte, que han llegado hasta nuestros días, gracias a que jamás se ha abandonado.

Volveremos a sentir el olor del chorizo y la morcilla que las peñas nos ofrecerán en el fantástico espacio del parral. Como hace siglos hicieron otros, este viernes se acercarán los Burgaleses de hoy a disfrutar de un día de descanso y de convivencia entre amigos y vecinos. Y es que, aunque los siglos pasen, no hay que olvidar las tradiciones son parte de nuestra historia, de la vida de nuestra ciudad y nuestros barrios.

Si el próximo domingo os invitamos a acercaros a la Catedral para disfrutar de la magnífica Custodia Procesional, que recorrerá las calles de la ciudad sobre la Carroza de Plata, el día 8 junio os animamos a acercaros a la fiesta del Curpillos en el Monasterio de Huelgas.

Y, si por alguna razón, no podéis hacerlo, no dudéis en llamarnos y organizaremos una excursión con vosotros para mostraros los secretos de un lugar que es mágico en esta ciudad.

SANTO DOMINGO DE LA CALZADA

La provincia de Burgos ha sido testigo del nacimiento de dos santos varones de nombre Domingo: Santo Domingo de Guzmán, fundador de la orden de los domínicos, y Santo Domingo de la Calzada, al que el filósofo Joaquín de Entrambasaguas en 1940 definió como el arquitecto del cielo.

Hoy día 12 de mayo se conmemora la festividad de Santo Domingo de la Calzada, nacido en Viloria de Rioja (Burgos) en 1019 y cuya defunción tuvo lugar en la localidad riojana que lleva su nombre tal día como hoy del año 1109.

Era hijo de un labrador llamado Ximeno García y de su esposa Orodulce. Tras no lograr ser admitido en los Monasterios benedictinos de Valvanera y San Millán de la Cogolla decidió retirarse a un lugar apartado en los bosques de Ayuela para llevar una vida de eremita

En 1039 comenzó a colaborar con Gregorio, obispo de Ostia, llegado a Calahorra como enviado papal para combatir una plaga de langosta que  asolaba los territorios navarros y riojanos. Este le otorgó la ordenación sacerdotal y juntos construyeron un puente de madera sobre el río Oja para facilitar el tránsito de los peregrinos hacia Compostela.

Tras morir Gregorio, volvió a la zona de Ayuela donde taló bosques, roturó tierras y comenzó la construcción de una calzada de piedra que supuso una desviación del camino tradicional por la calzada romana entre Logroño y Burgos, pero que se convirtió, a partir de entonces, en la ruta principal entre Nájera y Redecilla del Camino. Para mejorar las condiciones de los peregrinos que empezaron a transitar la nueva calzada, sustituyó el puente de madera que había construido con Gregorio por uno más robusto de piedra, y construyó un complejo integrado por hospital, pozo e iglesia, para atender a las necesidades de los viajeros, donde en la actualidad se encuentra la Casa del Santo, utilizada como albergue de peregrinos.

Con la ayuda de su discípulo Juan de Ortega inició la construcción de un templo dedicado al Salvador y Santa María, que fue consagrado por el obispo de Calahorra en 1106.

Al santo se atribuyen numerosos milagros y curaciones, siendo su milagro más conocido el del gallo y la gallina:

En el siglo XIV peregrina a Compostela un joven alemán de 18 años llamado Hugonell, que va acompañado por sus padres. En el mesón donde se hospedan trabaja una muchacha joven que se enamora de él y le requiere de amores, a lo que el muchacho se niega. Despechada y con ansias de venganza guarda en el zurrón del joven una copa de plata y luego le acusa de robo. El joven será detenido por el hurto y condenado a morir en la horca. Cuando los padres acuden a rezar a su hijo ahorcado, éste les dice que se ha salvado por intercesión de Santo Domingo. Felices los padres acuden a comunicar la noticia al corregidor que justo en ese momento está cenando unas aves. El corregidor naturalmente se burla de lo que oye y lanza la conocida frase: “Vuestro hijo está tan vivo como este gallo y esta gallina que me disponía a comer antes de que me importunarais”. Y en ese momento, las aves saltan del plato y se ponen a cantar y cacarear alegremente.

Debido a su gran labor constructiva es patrón de los ingenieros técnicos de obras públicas e ingenieros de caminos, canales y puertos.

Asimismo, es todo un referente para los peregrinos jacobeos que atraviesan cada año las tierras riojanas y burgalesas del Camino de Santiago.

Descubra con nosotros la historia y leyendas del Camino de Santiago. www.guiasdeburgos.es

SANTA CASILDA PATRONA DE LA BUREBA

El día 5 de mayo celebramos la romería de  Santa Casilda  la patrona de la comarca burgalesa de la Bureba. Mucho se ha escrito sobre la vida y milagros de la joven toledana que vino a los pozos de San Vicente  en busca de curación para la enfermedad de flujos de sangre que padecía. Los poderes curativos y los asuntos relacionados con la fecundidad han convertido su santuario en un lugar de peregrinación para lugareños y extraños.

Casilda que quiere decir “poesía” o “cantar” en árabe era hija del rey moro Al Mamún de Toledo. Mujer de gran caridad y amor a los pobres socorría con alimentos y medicinas a los cautivos cristianos prisioneros de su padre. De todos es conocida la leyenda de la transformación del pan y los alimentos en flores, que podemos ver representada en muchas de las iglesias de la provincia de Burgos.

Grandes literatos como Tirso de Molina, Lope de Vega, Concha Espina o Rafael Alberti han escrito sobre la virgen mora que vino de Toledo.

Si quieres recorrer la Bureba, organizamos visitas guiada para grupos cerrados por toda la zona

contacta con www.guiasdeburgos.es